Une réplique, dans le film. « J’étais parti pour le fuir, je suis revenu à cause de lui »…
Le fils parlant du père.
Quelques variations possibles :
A cause de lui, je ne suis pas allé au bout de ma fuite.
J’étais parti pour la fuir, je suis revenu.
J’étais parti, je suis revenu à lui.
J’ai fui, je suis revenu.
Partir pour fuir.
Fuir.
Partir.
Revenir.
Revenir grâce à lui.
Revenir grâce à elle.
J’étais revenu de le fuir.
De la fuir, j’en étais revenu.
Je suis revenu de ma fuite, grâce à lui.
De ma fuite, grâce à elle, je suis revenu.
Je suis revenu pour fuir sa cause.
Je suis revenu pour partir.
Je suis revenu en grâce.
Je suis parti.
Revenu.
« Dis quand reviendras-tu ?* »…
Quand reviendras-tu ? Barbara chante. Si beau. Si fort. Ancré.

Et tout ça en même temps, dans le même souffle.
J’aimeJ’aime
Disons, un souffle prolongé…Sans s’essouffler.
J’aimeJ’aime